2024浙江专升本考试：英语4月每日一练(13)

1、【翻译】这个倔强的男孩不愿意听从父母的忠告。

2、【翻译】理论上说，你的计划听上去不错，但实际上行得通吗?

3、【翻译】小女孩的歌声给老人带来了欢乐，帮助他忍受住种种生活的艰辛。

4、【翻译】只要你一辈子不停地努力工作，你在回忆往事的时候就会感到心满意足。

参考答案：

1.【答案】解析：The stubborn boy refused to listen to his parents’ advice.

2.【答案】解析：Your plan sounds fine /good in theory, but will it work in practice?

3.【答案】解析：The little girl’s songs brought sunshine to the old man and helped him bear the hardships of life.

4.【答案】解析：As long as you keep working hard all your life, you will recall your past with a glow of satisfaction.